domingo, 31 de marzo de 2013

The Manual Of The Forbidden - The Day Before - Capitulo 214


134. Dulces sueños
Hace frío. 
y entramos. 
Recogemos 
Nick tiene que estar 
en el hospital a las ocho. 
 Y es tarde. 

—Necesitas dormir —le digo—. 
Descansar por unas pocas horas. 

En una helada y oscura habitación
 en la parte trasera de la casa,
nos metemos en su cama 
y nos acurrucamos. 

Me he estado preguntando algo.
Así que le pregunto. 
—¿Qué pasó con el bote hoy?

Él acaricia mi cabello. 
Besa mi oreja. 

—Quiero decirle a papá que ya está listo. 
Que está aquí, esperándonos. 
Que en cuatro o cinco meses, estaremos pescando de nuevo. 

Sonrío. 
Eso es bueno. 

El miedo no es la única cosa que él está sintiendo.

—¿Viste esa película? —pregunto después de un rato. 

Él murmura: —¿Qué?

Él está tan cansado. Casi dormido. 

Vientos de Esperanza
 —susurro—. Siempre he amado ese título.
Vientos de Esperanza: Hope Floats, titulada en castellano Vientos de esperanza en
Hispanoamérica y Siempre queda el amor en España. Película dramática estrenada en 1998 en USA.

No hay comentarios: