The Beautiful Between - Capitulo 13

Capítulo 13

—Smile, no era nada. Sólo pensaba que podía confiar en ella, y resultó

que no podía.  

—Así que significa que ella te engañó, ¿verdad?  

Nick sacude la cabeza.   

—No, chica, no significa que me engañara.  

—Puedes ser un verdadero dolor en el culo, Nick. Estoy tratando de

tener una conversación aquí. No tienes que actuar como si fuera tu

hermana pequeña. —Sonríe con malicia.   

—Mi hermana pequeña sabe por qué nos separamos.  

Se inclina y me besa en la mejilla, pero él mantiene sus labios unos

segundos más de lo casual, se inclina un poco más. Su mano me

aprieta la parte superior del brazo, y la presión es reconfortante. Se

siente, en realidad, al igual que el tipo de presión que darías a tu

hermana pequeña, y curiosamente suficiente, desearía poder serlo. Qué

bueno sería tener un chico como éste mirando por ti, enseñándote de

quien debes mantenerte alejada, contándote sobre las fiestas de la

secundaria o qué sucede ahí, y tal vez que está bien beber y hacer algo

con las drogas, sólo asegúrate de que no se te vaya de las manos, y por

supuesto puedes sentarse en el salón con los alumnos de segundo ciclo,

nadie me va a molestar.  

Bueno, supongo que soy un cliché, un anhelo de una niña sin padre

siendo cuidada por el chico que ella encuentra atractivo. No, para que

sea un verdadero cliché, él tendría que ser mucho más mayor.  

—Nos vemos mañana, Con —dice Nick, liberando mi brazo y

caminando hasta la esquina. Lo veo sacar su mano en busca de un taxi

y espero hasta que se suba antes de entrar en mi edificio. Como si

necesitara alguna garantía de que va a llegar a su casa o algo así. 

Está lloviendo el lunes. Creo que hemos tenido suerte hasta ahora de

que cuando Nick viene para un cigarrillo, no haya llovido.

Supongo que sólo es cuestión de tiempo. Nick se sienta conmigo

en el almuerzo. Alexis ni siquiera está allí hoy, así que no hay excusa

para la forma en que nos sentamos sin hablar.

Pero todo el mundo que nos rodea está hablando.

—Lo juro por Dios, está en el hospital.

—No te creo.

—Dijeron que fue por la anorexia...

—¿Quién lo dijo?

—¿Cómo diablos voy a saberlo? Pero de todos modos, he oído que fue

realmente por la cocaína.

—¿Dónde lo oíste? —interrumpe Nick. Él y yo pensamos que lo

sabemos mejor. Hemos estado observándola. Sabemos que es

anoréxica.

Fue Brent Fisher quien dijo eso, y está obviamente avergonzado. Emily

Winters viene a su rescate.

—Es cierto. Oí a la señora Downing al teléfono con su madre —Esto

tiene que ser una mentira. ¿Por qué los padres de Alexis contarían a la

facultad que era por cocaína? Si alguien hubiera oído algo, habría sido

uno de los amigos de Alexis. Emily trata de enrollarme—. Te lo digo,

Miley, esta mañana.

Me encojo de hombros.

—No he oído nada. —Emily parece decepcionada, y me siento mal por

no ponerme de su lado. Nick me toca el hombro antes de que se

levante para irse.

***

Kate no está en la escuela hoy tampoco, pero nadie está susurrando

sobre ella, por lo menos no abiertamente. Supongo que una estudiante

enferma de séptimo grado no es exactamente una fábrica de rumores

como una anoréxica adicta a la cocaína.

En física, las fórmulas nadan sobre mi cabeza y todo lo que puedo

hacer es no suplicarle a Nick que sea mi tutor de nuevo. Las sillas

del laboratorio de física no son realmente sillas, sino taburetes, con

escritorios tan altos que llegan hasta mi pecho cuando estoy de pie.

Balanceo mis piernas desde el alto taburete, lo que me hace sentir

incluso más joven, más negada, como si fuera demasiado pequeña para

estar en esta clase de adultos donde todo es tan difícil. Después de la

clase, miro a Nick en busca de ayuda, buscando cierta mirada

tranquilizadora de que lo entiende todo y que está aquí para ayudar,

pero está rodeado de dos chicos y Nina Zuckerman, la chica más bella

de nuestra clase y quizás la más bella que he visto en la vida real. Está

vistiendo casi lo mismo que yo, vaqueros y una camiseta de tirantes

bajo su cárdigan, pero su conjunto se ve diferente en ella, con un estilo

tan ligero, que puedes decir que aunque yo me tome mucho esfuerzo

para verme bien, ella ni siquiera tiene que intentarlo. Probablemente no

deba acercarme a él en estas circunstancias. Sólo puedo aceptar su

ayuda si él la ofrece.

***

Estoy pasando la hora libre en la biblioteca, y se me ocurre que allí

debe haber documentos sobre la muerte de mi padre. La escuela tiene

un grupo de viejos periódicos en microfichas; quizás sólo pueda

encontrar su esquela. Es una idea tan simple que me siento estúpida

por no haberla pensado antes.

Las microfichas están todavía organizadas en un fichero, a diferencia

del resto de la biblioteca. Imagino que nadie ha tenido motivos para

mirar el New York Times de hace más de una década. Estoy a punto de

abrir el fichero cuando me doy cuenta de que no sé exactamente la

fecha de la muerte de mi padre. Murió antes de que yo cumpliera dos

años; eso es todo lo que sé. Al menos desearía poder recordar el funeral,

si pudiera recordar lo que vestía (si fui), quizás eso ayudaría a

imaginarme qué momento del año era. Nunca me habían enseñado

cómo usar un fichero, todo está computarizado ahora, y me avergüenza

pedirle ayuda a la bibliotecaria. De todos modos, ella está

prácticamente senil, con gafas como botellas de Coca-Cola y su cabello

gris apretado en su cabeza. No puedo imaginar que tenga los medios

para ayudarme. Y no me puedo imaginar admitiéndole a esa mujer, la

de feas gafas y corte de cabello poco favorecedor, que necesito ayuda,

que estoy buscando la esquela de mi padre. Si me preguntara por qué,

podría decir que es sólo sentimentalismo, no puedo decir que no sé

cómo murió. Pero estoy segura de que vería a través de mí, que sabría

que estoy buscando algo que se supone que no debo saber.